All posts
Web design & development

Website Content Audit Before a Redesign: Template and Method

A website content audit template for redesigns: the spreadsheet columns, the keep, rewrite, merge or kill rules, and how traffic and conversions decide each page.

By Mehdi Hassan7 min read

The short answer

A website content audit before a redesign is a page-by-page inventory of your current site, scored on traffic, conversions, search value and accuracy. Each page gets one decision: keep, rewrite, merge or kill. The audit protects pages that already earn rankings and leads, and it shrinks the new sitemap to what deserves rebuilding.

Key takeaways

  • Inventory every URL first, including old blog posts and orphaned landing pages.
  • Score pages on data (traffic, conversions, links), not on how they look.
  • Every page gets exactly one decision: keep, rewrite, merge or kill.
  • Merged and killed pages still need redirects, or their value disappears.
  • The audit output feeds the sitemap, the copy brief and the redirect map.

Part of The Website Design Process: 7 Stages from Discovery to Launch

Redesigns lose rankings and leads for a simple reason: nobody knew which old pages were doing the work. A two-year-old blog post brings in a steady trickle of demo requests, gets dropped because it doesn't fit the new look, and the leads quietly stop. A content audit is how you find those pages before the redesign touches anything.

What is a website content audit before a redesign?

A website content audit is a structured review of every page on your site, recording what it is, how it performs and what should happen to it in the redesign. It belongs early in the website design process, during or just after discovery, because its results decide the sitemap, the copy workload and the redirect plan.

It's different from an SEO audit, which looks at technical health such as crawlability and speed, though the two overlap. If search traffic matters to you, pair this with a pre-redesign SEO audit that captures rankings and backlinks before anything changes. A content audit asks a simpler question per page: is this worth keeping, and in what form?

What columns should a content audit template have?

A content audit template needs columns for identity, performance, quality and the decision. Keep it in a spreadsheet so anyone can sort and filter. Below are the columns we use; you can copy them straight into a new sheet.

Column

What goes in it

Where it comes from

URL

The full address of the page

Crawl tool or CMS export

Page type

Home, product, pricing, blog, landing, legal

Manual

Owner

Who knows this page best

Manual

Organic clicks (12 months)

Search clicks to the page

Search Console

Conversions

Demo requests, signups or bookings it started

Analytics

Backlinks

Referring domains pointing at the page

SEO tool

Top query

The search term it gets most clicks for

Search Console

Accuracy

Current, outdated or wrong

Manual review

Decision

Keep, rewrite, merge or kill

Audit rules below

New URL

Where it lives after launch, or its redirect target

Sitemap

How do you do a content audit step by step?

To do a content audit, export every URL, add performance data, review each page against the decision rules and record one decision per row. For a typical startup site of a few dozen pages, this is a day or two of focused work. Larger blogs take longer, but the steps are the same.

  1. Build the inventory

    Crawl the site and export the CMS page list, then combine them. Crawls miss pages that nothing links to; CMS exports miss pages built outside the CMS. You need both.

  2. Add performance data

    Pull twelve months of organic clicks per URL from Search Console and conversions per landing page from analytics. Add referring domains from an SEO tool if you have one.

  3. Review quality by hand

    Read each page with meaningful traffic or conversions. Mark whether the information is current, whether it matches your new positioning and whether it overlaps another page.

  4. Apply the decision rules

    Give every row exactly one decision: keep, rewrite, merge or kill. Use the rules in the next section so decisions are consistent across reviewers.

  5. Map new URLs

    For every kept or rewritten page, record its new URL. For every merged or killed page, record the redirect target. This column becomes your redirect map.

  6. Hand off

    Share the sheet with whoever writes the copy and whoever builds the sitemap. Rewrites become copy tasks; kept pages become migration tasks.

Should you keep, update or remove each page?

Keep pages that perform and are accurate, rewrite pages that perform but are outdated, merge pages that compete for the same topic, and kill pages with no traffic, no conversions, no links and no purpose. The trick is that performance protects a page even when it looks bad. Design can change; the search value and the reason it converts shouldn't be thrown away.

Decision

When to choose it

What happens next

Keep

Gets traffic or conversions, content is accurate and on-message

Migrate as is, same URL if possible

Rewrite

Gets traffic or conversions, but outdated or off-message

New copy, keep the URL and the topic it ranks for

Merge

Two or more pages cover the same topic and split traffic

Combine into the strongest URL, redirect the rest

Kill

No traffic, conversions or links, and no business purpose

Remove and redirect to the closest relevant page

A few edge cases come up in almost every audit. Legal pages, careers and contact pages are kept regardless of traffic, because they have a job. Pages with backlinks but no traffic are usually merged rather than killed, so the links still count. And pages that convert well from paid campaigns may have no organic traffic at all, which is why the conversions column matters as much as clicks. For a migration rather than a redesign, the same logic applies; our guide to a content audit before migration covers platform-specific details.

For example: auditing a hypothetical 40-page SaaS site

For example, suppose a SaaS company has 40 URLs: 8 core pages, 4 old landing pages and 28 blog posts. The audit finds that 6 posts drive almost all organic clicks and 2 of them start most blog-sourced demo requests. Those 6 are kept or rewritten with their URLs unchanged.

Nine posts cover three overlapping topics, so they're merged into three stronger articles. Eleven posts and three landing pages have no traffic, conversions or links, so they're killed and redirected. The new sitemap ends up with fewer pages, a much smaller copy workload, and a redirect map that's already finished before design begins.

What are common content audit mistakes?

The most common content audit mistake is judging pages by appearance instead of by data. An ugly old page that brings in leads is worth more than a polished one nobody visits. Other mistakes come from rushing the inventory or skipping the redirect column.

  • Missing orphan pages. Pages that nothing links to won't show up in a crawl, but may still rank.
  • Killing without redirecting. A deleted page with backlinks or rankings needs a redirect to the closest relevant page.
  • Rewriting what ranks without care. Keep the topic and main query when you rewrite, or you may lose the ranking you're trying to protect.
  • No owner for rewrites. Decide who writes the website copy before the audit hands over dozens of rewrite tasks.

How does the content audit feed the rest of the redesign?

The audit's output becomes three working documents: the new sitemap, the copy brief and the redirect map. Kept and rewritten pages form the sitemap. Rewrites, with their target queries and notes on what's outdated, form the copy brief. The new URL column, filtered to merged and killed pages, is the redirect map your developer implements and tests at launch.

It also gives you a baseline. After launch, compare clicks and conversions per page with the audit numbers to see whether the redesign helped. And it sets up a habit: our guide on how often to update website content explains how to keep the sheet alive as a quarterly review instead of a one-off. For the full redesign sequence around it, see the website redesign checklist.

Frequently asked questions

How long does a website content audit take?
For a startup site with a few dozen pages, a content audit usually takes one to two focused days: half for gathering data and half for reviewing pages and making decisions. Sites with hundreds of blog posts take longer, mostly in the manual review. You can speed it up by only reading pages that have traffic, conversions or backlinks.
What tools do I need for a content audit?
You need a spreadsheet, Google Search Console for organic clicks and queries, your analytics tool for conversions, and a crawler to list URLs. An SEO tool for backlinks is helpful but optional. Export your CMS page list too, because crawlers miss pages that no other page links to.
Should I delete old blog posts with no traffic?
Delete them if they have no traffic, no conversions, no backlinks and no business purpose, and redirect each one to the most relevant remaining page. If a post has backlinks, merge it into a stronger article instead. If it covers a topic you still care about, consider rewriting it rather than removing it.
Who should do the content audit, us or the agency?
Either can, but the decisions need someone who understands the business. An agency can gather data and propose decisions quickly, while your team knows which pages sales sends to prospects and which claims are outdated. The best setup is the agency building the sheet and your team reviewing the decisions before anything is removed.
Can a content audit replace a redesign?
Sometimes. If the audit shows the site's structure works but the copy is outdated, a rewrite of key pages may solve the problem without a redesign. If it shows the site can't express your current positioning, or the CMS makes updates painful, the audit becomes the foundation for the redesign instead.

· CEO & Design Director

Copywriter, designer and developer, and founder of Designify Studio. Over five years, 60+ projects across 14+ industries, for startups that have raised $300M+.

Want this done for you? Website, $8,000.

A multi-page marketing site, designed by us, developed in Next.js and animated. $8,000, one-time, up to 6 pages. Book a free 30-minute call to see if it fits.

Schedule Call